Last updated: (12/10/2021)
Our Company (Road Bike Rental Japan) (“RBRJ”,”us”, “we”, or “our”) operates http://roadbikerentaljapan.com (the “Site”). This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information we receive from users of the Site.
당사는 사이트를 제공하고 개선하기 위해서만 귀하의 개인 정보를 사용합니다. 사이트를 사용함으로써 귀하는이 정책에 따라 정보를 수집하고 사용하는 데 동의합니다.
당사가 수집하는 개인 정보
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as “Device Information”.
We collect Device Information using the following technologies:
– “Cookies” are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies, and how to disable cookies, visit http://www.allaboutcookies.org.
– “Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
– “Web beacons”, “tags”, and “pixels” are electronic files used to record information about how you browse the Site.
Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address (if using our delivery service), payment information (including credit card numbers, PayPal details), email address, and phone number. We refer to this information as “Order Information”.
When picking up the bike we take a photocopy of a form of identification. Without this identification, the bike and or gear cannot be rented.
When we talk about “Personal Information” in this Privacy Policy, we are talking both about Device Information and Order Information.
귀하의 개인 정보를 어떻게 사용합니까?
당사는 일반적으로 수집한 주문 정보를 사용하여 사이트를 통해 이루어진 모든 주문을 이행합니다(결제 정보 처리, 배송 준비, 송장 및/또는 주문 확인 제공 포함).
Additionally, we use this Order Information to:
– Communicate with you;
– Screen our orders for potential risk or fraud;
– When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services; and
– If delivery if required, to communicate with your hotel or hostel.
We use the Device Information that we collect to help us screen for potential risk and fraud (in particular, your IP address), and more generally to improve and optimize our Site (for example, by generating analytics about how our customers browse and interact with the Site, and to assess the success of our marketing and advertising campaigns).
We may use Device Information to help us create more effective advertising campaigns.
개인 정보 공유
We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above. For example, we use Shopify to power our online store–you can read more about how Shopify uses your Personal Information here: https://www.shopify.com/legal/privacy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site — you can read more about how Google uses your Personal Information here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. You can also opt-out of Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.
행동 광고
As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you. For more information about how targeted advertising works, you can visit the Network Advertising Initiative’s (“NAI”) educational page at http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
You can opt out of targeted advertising by using the links below:
– Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
– Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
– Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal at: http://optout.aboutads.info/.
추적 금지
당사는 귀하의 브라우저에서 추적 금지 신호를 볼 때 당사 사이트의 데이터 수집 및 사용 관행을 변경하지 않습니다.
귀하의 권리
귀하가 유럽 거주자인 경우, 귀하는 당사가 귀하에 대해 보유하고 있는 개인 정보에 액세스하고 귀하의 개인 정보를 수정, 업데이트 또는 삭제하도록 요청할 권리가 있습니다. 이 권리를 행사하려면 아래 연락처 정보를 통해 당사에 문의하십시오.
또한 귀하가 유럽 거주자인 경우 당사는 귀하와 체결할 수 있는 계약을 이행하기 위해(예: 사이트를 통해 주문하는 경우) 또는 위에 나열된 합법적인 비즈니스 이익을 추구하기 위해 귀하의 정보를 처리하고 있음을 주목합니다. 또한 귀하의 정보는 캐나다와 미국을 포함하여 유럽 외부로 전송됩니다.
데이터 보존
귀하가 사이트를 통해 주문할 때, 당사는 귀하가 이 정보를 삭제하도록 요청하지 않는 한 기록을 위해 귀하의 주문 정보를 유지합니다.
변경
당사는 예를 들어 당사의 관행 변경 사항을 반영하거나 기타 운영, 법률 또는 규제상의 이유로 본 개인 정보 보호 정책을 수시로 업데이트 할 수 있습니다.
Contacte con nosotros
For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e‑mail at info@roadbikerentaljapan.com or by mail using the details provided below:
Alquiler de bicicletas de carretera Japón
Gareth McCready
534-0027, Ōsaka Osaka Miyakojima-ku Nakanochō 5 Chome−2−5, Japan
Spanish 
English 
Japanese 
Chinese 
Korean 
French